С 10 февраля по 10 апреля 2006 года Консульство Китайской Народной Республики в Санкт-Петербурге, Государственный Санкт-Петербургский музей театрального и музыкального искусства представляют выставку "Тени бамбука" ("Китайские музыкальные инструменты") в Музее Музыки Шереметевского дворца. Открытие для приглашенных лиц и представителей СМИ 9 февраля в 16.00.
Выставка, имеющая передвижной характер, организована консульством Китайской Народной Республики совместно с Санкт-Петербургским музеем театрального и музыкального искусства и посвящена музыкальной культуре Китая, уходящей своими корнями в глубины тысячелетий. В исторических летописях, датированных периодом с 16-го века до нашей эры, упоминалось более 70 древних китайских музыкальных инструментов.

На экспозиции представлены жемчужины древнего музыкального искусства. Костяная флейта ди, обнаруженная при раскопках местности Уян провинции Хэнань, свидетельствует о том, что 8000 лет тому назад на китайских музыкальных инструментах уже могли исполнять 7 гамм. Колокола бяньчжун, изготовленные в период до 433 года до нашей эры, обладают темперированным строем, поэтому на них прекрасно звучат различные мелодии. Китайская цитра гуцинь появилась более 3000 лет тому назад в эпоху династии Шан, а традиции искусства игры на ней, непрерывно передавшиеся из поколения в поколение, сохранились в Китае до сего дня.

В Поднебесной империи проживают 56 национальностей, каждая из них обладает уникальной музыкальной культурой. В бассейне реки Янцзы большой популярностью пользуются инструменты из шелка и бамбука, гонги и барабаны. В необъятной степи во Внутренней Монголии наслаждаются мелодиями, исполненными на моринхуре. На Тибетском высокогорье исполняют мелодии на флейте дицзы, а на Юго-Западе Китая представители национальности Дай играют на губном музыкальном инструменте хулусы…

Помимо музыкальных инструментов на выставке представлены картины, фрески с изображением музыкантов, а также статуэтки в виде танцоров или сказителей, участвовавших в погребальных обрядах.

Прогулка по экспозиционным залам знакомит с историей и звучанием, как экзотических, так и типичных древних и современных китайских музыкальных инструментов, сопровождается видео инсталляцией и позволяет окунуться в атмосферу особого колорита, царящего у подножия Великой Китайской стены или на берегах реки Хуанхэ.

wwwmuseum.ru/N25132

Что вы знаете о китайской музыке? Необходимость ответа на этот вопрос большинство из нас поставит в затруднительное положение. Действительно, об этом древнем искусстве европейцы и в наш век обманчивого информационного изобилия знают совсем немного. Точнее, не будет преувеличением сказать, что они не знают о нем ничего. Его истоки теряются в темных глубинах истории древности. Китайская музыка родилась задолго до того, как Аполлон и Дионис положили начало нашей музыкальной культуре. Сегодня, благодаря выставке "Тени бамбука" организованной в Шереметевском дворце Музеем театрального и музыкального искусства и Консульством Китайской Народной Республики в Санкт-Петербурге, у жителей и гостей Северной столицы есть возможность прикоснуться к одной из древнейших музыкальных культур Земли.
Музыка - не развлечение. Для жителей Поднебесной в ней сокрыта возможность достижения мировой гармонии. Ее секрет и красота. Считалось она благотворно влияет на нравы. Древний восточный мудрец Конфуций писал: "Вдохновение - в стихах, жизнь - в соблюдении ритуала, достижение цели - в музыке. Для исправления нравов нет ничего лучше музыки; для благополучного управления народом нет ничего лучше ритуала".
Китай - страна множества диалектов, но все они принадлежат к группе языков, называемых лингвистами тоновыми. В них интонация может полностью менять значение слова. Поэтому жители Китая сохраняют данный всем людям при рождении абсолютный слух. Музыка, как и язык, построена на изменении тона, создающего невероятную по богатству оттенков палитру звучания. К сожалению, европейский слух не всегда может воспринять ее в полной мере.
И как каждая провинция Китая говорит на своем языке, так и музыка в каждой звучит своя. В каждой свои излюбленные инструменты. Из шелка и бамбука, бронзы, камня, дерева. Гонги, колокола, барабаны, цитры, лютни - спектр инструментов огромен. Как китайский язык зашифрован в загадочной и завораживающей красоте иероглифом, так и китайская музыка пленяет, но не раскрывает своих секретов. Не только инструменты, многие из которых сохраняют свою форму неизменной в течение многих тысячелетий, можно увидеть на экспозиции. Медитативное звучание китайской музыки, извлекаемое из них наполняет своды дворца на набережной Фонтанки. Здесь же изображения древних музыкантов, кстати, по ним видно, что музыка в Китае считалась делом преимущественно мужским.
Названия самих инструментов звучат таинственной мелодией иной культуры. Цинь - струнный инструмент, существующий, по меньшей мере, 3000 лет. При взгляде на выставленный инструмент и изображение, созданного в древности, вы не найдете разницы. Темное дерево его поверхности часто украшали строками мелодичных стихов. Нотная грамота Китая так не похожа на привычную нам европейскую, хотя, пожалуй, имеет некоторое сходство с крюковой записью, бытовавший одно время на Руси. Лист иероглифов - одна нота. Мелодия как цветок из множества лепестков.
Древнейшие музыкальные инструменты Китая - колокола чжун. Из них мастера древности создали инструмент-оркестр бяньчжун. Этот инструмент владение, которым было привилегией императора и высший аристократии, радовал слух перезвоном своих колоколов по праздникам. Бронзу инструментов украшают переплетения рельефов, тонкие, изысканные узоры инкрустации вьются по дереву. Каждый инструмент произведение искусства. Одно из красивейших - барабан, чей узорчатый диск обнимают изогнутые шеи птиц, опирающихся, на изыскано выгнутые спины тигров.
Китайская музыка, говорят, может приблизить к пониманию загадочной для нас восточной культуры, но для этого сначала надо понять китайскую музыку… Выставка в Шереметевском дворце может стать первым шагом на этом пути. Но, прежде всего, это возможность прикоснуться к удивительному, непривычно гармоничному искусству, которое в момент рождения нашей цивилизации уже было древним...

Информация о выставке: http://www.museum.ru/N25132

Елизавета Крылова